“Image of China”, uma iniciativa para promover a produção televisiva e cinematográfica chinesa no estrangeiro, foi lançada na capital portuguesa, Lisboa, na semana passada, com a estreia da telenovela “Pena sobre o céu”.
Segundo a agência noticiosa estatal chinesa Xinhua, Portugal é a primeira paragem da iniciativa, sendo também a primeira vez que uma produção chinesa é exibida para uma audiência portuguesa.
O Director da Administração Estatal chinesa da Rádio, Cinema e Televisão, Nie Chenxi, disse na cerimónia de lançamento esperar que a iniciativa possa reforçar a compreensão e confiança mútuas entre a China e Portugal, consolidando assim a parceria estratégica existente entre os dois países.
A Xinhua acrescenta que outras séries de televisão e filmes chineses foram já traduzidos para português e serão transmitidos em Portugal num futuro próximo.
